三联生活周刊:这样说来管理员还是有特权?

　　吉米·威尔士:是的，他们可以删除一些网页，或者封掉某个破坏者的IP。但这只是技术上的特权。管理员在做类似警察的工作，他们有权拘捕谁，但不能为所欲为。维基社群里有复杂的规章，他们必须遵守，也在这样做。

　　三联生活周刊:维基百科全书的用户怎能知道管理员是否有足够的知识胜任他们的工作呢?尤其是定义词条的时候，在学术问题上有争议，或者是争执双方的政治见解和观点不同，怎么办?

　　吉米·威尔士:管理员并不能对内容作出评判，他们干涉更多的是人们在讨论时的态度和行为方式。当然，在维基百科上的知识都应该是真的。但是，在日常工作中关于真实的概念也帮不了什么忙。在一个具体问题上，人们对真实的看法常常是不同的。所以我们还是希望找到NPOV〔neutral point of view(中立观点)〕。判断真假不是我们的任务，我们更愿展现相关讨论是如何进行的。

　　三联生活周刊:你们能保持中立吗?

　　吉米·威尔士:当然绝对的中立是不存在的。不过，我想我们做得比传统的百科全书要好。你看一下老式版本的百科全书，就会发现，许多文章从今天的视角来看根本谈不上中立。这是因为编写的那位教授展现那个时代的主流观点或者根本就是他个人的观点。在互联网上，人们不断更新文章，而且讨论已经超越了界限。

　　三联生活周刊:维基百科目前有120种语言的版本，你们的理想是让地球上的每种语言都有一个维基百科。但是，各个语言版本的内容都不相同，而且跨语言的交流也不流畅，是吗?

　　吉米·威尔士:跨语言的信息交流是维基百科的一大弱点。这次维基大会的目的之一就是讨论解决这些问题的方法。这次参加维基大会的人来自全球52个国家，会议之后一些语种的项目也可移植到其他语言。